Montreal Canadiens vs. Washington Capitals Box Score: April 6, 1998
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 17:34 | WSH | Adam Oates (17) | Brian Bellows, Jeff Brown | |
| 2nd Period | ||||
| 19:44 | MTL | PP | Sebastien Bordeleau (5) | Benoit Brunet, Mark Recchi |
| 3rd Period | ||||
| 02:20 | WSH | PP | Steve Konowalchuk (10) | Calle Johansson, Andrei Nikolishin |
| 10:59 | MTL | Sebastien Bordeleau (6) | Shayne Corson, Mark Recchi | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 02:50 | WSH | Stewart Malgunas | Interference | 2 min |
| 13:04 | WSH | Craig Berube | Interference | 2 min |
| 13:04 | WSH | Craig Berube | Cross checking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 08:44 | MTL | Vincent Damphousse | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 11:58 | MTL | Mick Vukota | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 12:42 | WSH | Jeff Brown | Tripping - Obstruction | 2 min |
| 17:48 | WSH | Stewart Malgunas | Slashing | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 00:38 | MTL | Zarley Zalapski | Holding - Obstruction | 2 min |
| 04:00 | MTL | Marc Bureau | Slashing | 2 min |
| 05:18 | MTL | Vincent Damphousse | Slashing | 2 min |
| 16:17 | MTL | Vincent Damphousse | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 16:50 | WSH | Andrei Nikolishin | Roughing | 2 min |
| 16:50 | MTL | Shayne Corson | Roughing | 2 min |
| 20:00 | WSH | Calle Johansson | Roughing | 2 min |
| 20:00 | MTL | Turner Stevenson | Roughing | 2 min |
| 1st OT Period | ||||
| 00:32 | WSH | Sergei Gonchar | Hooking | 2 min |
| 00:32 | MTL | Mark Recchi | Slashing | 2 min |
| 00:42 | MTL | Dave Manson | Cross checking | 2 min |
| 02:50 | WSH | Steve Konowalchuk | Unsportsmanlike conduct | 2 min |
| 02:50 | MTL | Turner Stevenson | Slashing | 2 min |
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Sebastien Bordeleau | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 50.0 | 19 | 13:19 |
| 2 | Patrice Brisebois | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 27:20 |
| 3 | Benoit Brunet | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 28 | 20:57 |
| 4 | Marc Bureau | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 28 | 17:44 |
| 5 | Shayne Corson | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 21:06 |
| 6 | Vincent Damphousse | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 18:45 |
| 7 | Jonas Höglund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 25 | 16:06 |
| 8 | Saku Koivu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 17 | 13:17 |
| 9 | Vladimir Malakhov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 33 | 28:32 |
| 10 | Dave Manson | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 27 | 20:35 |
| 11 | Peter Popovic | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 14:01 | |
| 12 | Patrick Poulin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 8 | 6:03 |
| 13 | Mark Recchi | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 22:20 | |
| 14 | Craig Rivet | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 10:06 | |
| 15 | Turner Stevenson | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 14:50 | |
| 16 | Scott Thornton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 12:49 | |
| 17 | Mick Vukota | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4:42 | |
| 18 | Zarley Zalapski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 29 | 24:39 |
| 19 | Andy Moog | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 64:53 | |||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 22 | 1 | 1 | 0 | 36 | 5.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Andy Moog | T | 2 | 18 | 16 | .889 | 0 | 0 | 64:53 |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Brian Bellows | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 18:07 |
| 2 | Craig Berube | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 12 | 9:11 |
| 3 | Peter Bondra | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 18:48 |
| 4 | Jeff Brown | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 22:59 | |
| 5 | Mike Eagles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 14 | 9:36 |
| 6 | Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 28 | 23:29 |
| 7 | Phil Housley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 25:31 |
| 8 | Dale Hunter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 10:50 |
| 9 | Calle Johansson | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 35 | 34:08 |
| 10 | Joe Juneau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 12:41 | |
| 11 | Steve Konowalchuk | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 22 | 15:36 |
| 12 | Todd Krygier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 13 | 10:33 |
| 13 | Stewart Malgunas | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 17:08 | |
| 14 | Kelly Miller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 11:12 |
| 15 | Andrei Nikolishin | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 18:26 |
| 16 | Adam Oates | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 22 | 25:18 |
| 17 | Esa Tikkanen | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 21:53 | |
| 18 | Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4:12 | |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 64:52 | |||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 18 | 1 | 1 | 0 | 18 | 11.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | T | 2 | 36 | 34 | .944 | 0 | 0 | 64:52 |
