1975-76 Quarter-Finals Game 4, Montreal Canadiens vs. Chicago Black Hawks Box Score: April 18, 1976
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 10:31 | CBH | PP | Cliff Koroll (1) | Dale Tallon, Dick Redmond |
| 19:05 | MTL | SH | Serge Savard (1) | Bill Nyrop |
| 2nd Period | ||||
| 02:40 | MTL | PP | Pete Mahovlich (2) | Steve Shutt, Guy Lapointe |
| 3rd Period | ||||
| 09:56 | MTL | Guy Lafleur (3) | Pete Mahovlich | |
| 14:52 | MTL | Doug Jarvis (2) | Bob Gainey, Jimmy Roberts | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 01:55 | CBH | John Marks | Game misconduct | 10 min |
| 01:55 | CBH | Phil Russell | Roughing | 2 min |
| 01:55 | MTL | Mario Tremblay | Roughing - double minor | 4 min |
| 06:08 | MTL | Yvon Lambert | Boarding | 2 min |
| 06:08 | CBH | Keith Magnuson | High sticking | 2 min |
| 09:44 | MTL | Doug Risebrough | High sticking | 2 min |
| 16:55 | MTL | Bill Nyrop | Interference | 2 min |
| 17:37 | MTL | Doug Jarvis | Holding | 2 min |
| 19:05 | CBH | Dick Redmond | Unsportsmanlike conduct | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:18 | CBH | Grant Mulvey | Elbowing | 2 min |
| 03:38 | MTL | Pierre Bouchard | Holding | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 17:10 | MTL | Murray Wilson | Hooking | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Pierre Bouchard | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 2 | Yvan Cournoyer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 3 | Bob Gainey | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 4 | Doug Jarvis | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||
| 5 | Guy Lafleur | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | ||
| 6 | Yvon Lambert | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 7 | Guy Lapointe | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 8 | Jacques Lemaire | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 9 | Pete Mahovlich | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | ||
| 10 | Bill Nyrop | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Doug Risebrough | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Jimmy Roberts | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Larry Robinson | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Serge Savard | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 15 | Steve Shutt | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Mario Tremblay | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Murray Wilson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | Ken Dryden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 4 | 6 | 10 | 16 | 2 | 1 | 1 | 26 | 15.4 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Ken Dryden | W | 1 | 35 | 34 | .971 | 0 | 0 | 60:00 |
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ivan Boldirev | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 2 | J.P. Bordeleau | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0.0 | ||
| 3 | Alain Daigle | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Dennis Hull | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 5 | Cliff Koroll | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||
| 6 | Keith Magnuson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | Chico Maki | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | John Marks | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | Pit Martin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 10 | Stan Mikita | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Grant Mulvey | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Dick Redmond | 0 | 1 | 1 | -3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 13 | Darcy Rota | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 14 | Phil Russell | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 15 | Bobby Sheehan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 16 | Dale Tallon | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Bill White | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | Tony Esposito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 1 | 2 | 3 | 18 | 0 | 1 | 0 | 35 | 2.9 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Tony Esposito | L | 4 | 26 | 22 | .846 | 0 | 0 | 60:00 |
